Moi, Hovhannes Grigorian,
citoyen de la république d'Arménie,
j'ai le droit de me réveiller à l'égal des hommes d'Etat,
tôt le matin et convaincu d'avance que les pouvoirs
ont fait tout leur possible
pour que le soleil se lève à l'est,
les nuages avancent dans le sens du vent
et les oiseaux entament sous ma fenêtre
la même chanson dont les paroles et la musique
ont été plébiscitées par un référendum national...